Contingut restringit segons la legislació de cada país
De acuerdo a la legislación vigente, la información contenida en este apartado solamente podrá ser visible en función del país. Por favor, seleccione su país de residencia:
brochure.you_have_selected .
brochure.no_show
brochure.you_have_selected brochure.you_have_selected_extra
brochure.no_show
brochure.you_have_selected brochure.you_have_selected_extra_qib
brochure.no_show
Por favor lea la información legal para continuar y acceder a los contenidos de este apartado.
Información legal y renuncia
RENUNCIA - IMPORTANTE
LAS VERSIONES ELECTRÓNICAS DE LOS DOCUMENTOS A LOS QUE INTENTA ACCEDER SON PUBLICADAS EN ESTE SITIO WEB DE BUENA FE POR INMOBILIARIA COLONIAL, S.A. (LA "COMPAÑÍA") Y TIENEN ÚNICAMENTE FINES INFORMATIVOS. DICHOS DOCUMENTOS NO ESTÁN DIRIGIDOS A, NI PUEDEN ACCEDER A ELLOS, PERSONAS UBICADAS EN ESTADOS UNIDOS O PERSONAS RESIDENTES O UBICADAS EN AUSTRALIA, CANADÁ, JAPÓN, SUDÁFRICA O CUALQUIER OTRA JURISDICCIÓN EN LA QUE LA EXTENSIÓN DE LA DISPONIBILIDAD DE LOS DOCUMENTOS A LOS QUE INTENTA ACCEDER PUEDA SUPONER EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER LEY O NORMATIVA APLICABLE.
Estos documentos no constituyen ni forman parte de ninguna oferta o incitación para adquirir valores en Estados Unidos, Australia, Canadá, Japón, Sudáfrica o en cualquier jurisdicción en la que dichas ofertas o ventas sean ilegales (los "Territorios Excluidos"). Los valores emitidos en relación con una oferta no han sido ni serán registrados conforme a la Ley de Valores de Estados Unidos de 1933 y sus enmiendas o conforme a cualquier ley de valores aplicable de cualquier estado, provincia, territorio, condado o jurisdicción de Estados Unidos, Australia, Canadá, Japón o Sudáfrica. En consecuencia, a menos que sea pertinente una exención conforme a las leyes de valores relevantes, dichos valores no serán ofrecidos, vendidos, revendidos, aceptados, ejercitados, renunciados, transferidos, entregados ni distribuidos, directa o indirectamente, en o a Estados Unidos, Australia, Canadá, Japón, Sudáfrica o cualquier otra jurisdicción si hacerlo pudiera constituir una violación de las leyes pertinentes de la jurisdicción relevante o requiriera el registro de tales valores en dicha jurisdicción. No se realizarán ofertas públicas de valores en Estados Unidos ni en ningún Territorio Excluido.
El acceso a la información y a los documentos contenidos en los siguientes sitios web podría ser ilegal en algunas jurisdicciones, y solo determinadas categorías de personas podrían estar autorizadas para acceder a dicha información y documentos. Todas las personas que deseen acceder a los documentos contenidos en este sitio web deberían asegurarse antes de que no están sujetas a leyes o normativas locales que prohíban o limiten su derecho para acceder al sitio web o que requieran un registro o una aprobación para cualquier adquisición de valores realizada por su parte. No se ha obtenido tal registro o aprobación. La Compañía no asume ninguna responsabilidad si se produce una violación de cualquier ley o normativa aplicable por parte de cualquier persona.
Si no tiene permiso para visualizar los documentos de este sitio web o tiene dudas sobre si se le permite hacerlo, por favor, abandone esta página. Estos documentos no deben ser cedidos o remitidos, distribuidos o enviados de otra forma a o en Estados Unidos, Australia, Canadá, Japón, Sudáfrica o cualquier jurisdicción en la que dichas ofertas o ventas sean ilegales. Las personas que reciban dichos documentos (incluidos los depositarios, representantes y administradores) no los distribuirán ni enviarán en, a o desde Estados Unidos, Australia, Canadá, Japón o Sudáfrica.
Confirmación de la comprensión y aceptación de la renuncia
- Garantizo que no estoy ubicado en Estados Unidos y que no resido ni estoy ubicado en Australia, Canadá, Japón, Sudáfrica o cualquier otra jurisdicción en la que acceder a estos documentos sea ilegal, y acepto que no transmitiré ni enviaré de cualquier otra forma la información contenida en este sitio web a cualquier persona ubicada en Estados Unidos, Canadá, Japón, Sudáfrica o cualquier otro territorio en el que hacerlo pueda suponer el incumplimiento de las leyes o normativas locales aplicables.
- Resido y me encuentro físicamente fuera de las jurisdicciones mencionadas anteriormente y, en tal caso, estoy autorizado para acceder a la información y los documentos de este sitio web sin estar sujeto a ninguna limitación legal y sin que sea necesaria ninguna medida adicional por parte de la Compañía.
- He leído y comprendo la renuncia legal anterior. Comprendo que éste puede afectar a mis derechos y acepto cumplir sus términos. Confirmo que tengo permiso para acceder a las versiones electrónicas de los documentos.
brochure.usa_text_1
brochure.usa_text_2
CERTIFICACIONES
- Somos un "comprador institucional calificado" (un “qualified institutional buyer”, "QIB", sus siglas en inglés) tal como se define en la Regla 144A ("Regla 144A") de la Ley de Valores de Estados Unidos de 1933 y sus enmiendas (la "Ley de Valores de Estados Unidos"). Además, si actuamos como fiduciario o agente para una o más cuentas de inversor, (a) cada una de esas cuentas es un QIB, (b) tenemos plena discreción de inversión respecto a cada cuenta, y (c) contamos con plenos poderes y autoridad para realizar las declaraciones, las garantías, los acuerdos y los reconocimientos contenidos en la presente en nombre de cada una de esas cuentas.
- Aceptamos que la información tiene relación con una transacción que no está sujeta a los requisitos de registro de la Ley de Valores de Estados Unidos o que solo está disponible en Estados Unidos con arreglo a una exención de dichos requisitos de registro.
brochure.usa_text_3
brochure.usa_text_4